<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestnik-bio-msu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Московского университета. Серия 16. Биология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vestnik Moskovskogo universiteta. Seriya 16. Biologiya</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0137-0952</issn><publisher><publisher-name>Lomonosov Moscow State University,  School of Biology</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.1234/XXXX-XXXX-2011-4-22-25</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestnik-bio-msu-148</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Экология</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Ecology</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>МОНИТОРИНГ  МИЦЕТОБИОНТНЫХ  ЖЕСТКОКРЫЛЫХ НАСЕКОМЫХ С ПОМОЩЬЮ  ЛОВУШКИ  КАЙЛА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>MONITORING OF  MICETOBIONT INSECTS  (COLEOPTERA) WITH  USING KAILA’S TRAPS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кочетова</surname><given-names>О. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kochetova</surname><given-names>O. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>аспирантка  кафедры энтомологии биологического факультета МГУ. Тел.:  8(929)6490047</p><p> </p></bio><email xlink:type="simple">melandrium@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Семёнов</surname><given-names>В. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Semenov</surname><given-names>V. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ст.  лаборант, Институт медицинской  паразитологии и  тропической медицины им. Е.И. Марциновского. Тел.:  8(906)7341106</p><p> </p></bio><email xlink:type="simple">schweiz.vitja@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Зотов</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zotov</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>докт.   биол.   наук,  кафедра  энтомологии  биологического факультета МГУ.  Тел.:  8(916)2673883</p></bio><email xlink:type="simple">vaz50@mail.ru</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Щигель</surname><given-names>Д. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Schigel</surname><given-names>D. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. биол.   наук,  Faculty of  Biological  and   Environmental  Sciences University of Helsinki. Тел.:  +358  9 191  57691 </p></bio><email xlink:type="simple">dmitry.shchigel@helsinki.fi</email><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="en" id="aff-1"><institution>, , ,</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>Институт медицинской паразитологии и  тропической медицины им. Е.И. Марциновского, г. Москва.</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-3"><institution>Faculty of Biological and  Environmental Sciences University of Helsinki</institution><country>Finland</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2011</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>22</day><month>07</month><year>2015</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>22</fpage><lpage>25</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кочетова О.С., Семёнов В.Б., Зотов В.А., Щигель Д.С., 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кочетова О.С., Семёнов В.Б., Зотов В.А., Щигель Д.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kochetova O.S., Semenov V.B., Zotov V.A., Schigel D.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik-bio-msu.elpub.ru/jour/article/view/148">https://vestnik-bio-msu.elpub.ru/jour/article/view/148</self-uri><abstract><p>В  нашей  работе   мы   исследовали  метод   изучения  мицетобионтных  насекомых  с  помощью модифицированных оконных ловушек Кайла. Были разработаны критерии, позволяющие  выявить характер связи насекомого с грибом. Проанализирована связь  представителей семейства  коротконадкрылых  жесткокрылых  (Staphylinidae)  с  трутовым грибом.  Была  выяснена пригодность ловушек Кайла для  изучения мицетобионтных жесткокрылых, оценена избирательность ловушек, даны  рекомендации по  их  использованию.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>We  have  researched  a  new  method  of  collecting  insects,  which   are  associated  with  Fungi. We  used  modified window  traps  — the  traps  of  Kaila.  We  elaborated criteria of  detection fungiinsect  interactions. We analised the  kind  of interactions between  Staphylinidae and  Fungi. Data on suitability of the  trap  for  monitoring of micetobiont insects  and  selectivity  of the  trap  are  received. We  gave some  recommendations for  using  this  trap.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>мониторинг</kwd><kwd>мицетобионтные  насекомые</kwd><kwd>трутовые   грибы</kwd><kwd>экология</kwd><kwd>Staphylinidae.</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>insects</kwd><kwd>fungi</kwd><kwd>monitoring</kwd><kwd>ecology</kwd><kwd>Staphylinidae.</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Яковлев Е.Б., Осипова Л.Т. Видовой состав и биоэкологические особенности насекомых — обитателей плодовых тел съедобных грибов в Южной Карелии // Насекомые и фитопатогенные грибы в лесных экосистемах. Петрозаводск: Изд-во КФ АН СССР, 1985. C. 4—71.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Яковлев Е.Б., Осипова Л.Т. Видовой состав и биоэкологические особенности насекомых — обитателей плодовых тел съедобных грибов в Южной Карелии // Насекомые и фитопатогенные грибы в лесных экосистемах. Петрозаводск: Изд-во КФ АН СССР, 1985. C. 4—71.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Siitonen J. Decaying wood and saproxylic Coleoptera in two old spruce forests: a comparison based on two sampling methods // Ann. Zool. Fennici. Vol. 31. 1994. P. 89—95.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Siitonen J. Decaying wood and saproxylic Coleoptera in two old spruce forests: a comparison based on two sampling methods // Ann. Zool. Fennici. Vol. 31. 1994. P. 89—95.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bakke A. High diversity of saproxylic beetles in a hemiboreal mixed forest reserve in the south of Norway // For. Res. 1999. Vol. 14. P. 199—208.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bakke A. High diversity of saproxylic beetles in a hemiboreal mixed forest reserve in the south of Norway // For. Res. 1999. Vol. 14. P. 199—208.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Alinvi O., Ball J.P., Danell K., Hjalten J., Petters- son R.B. Sampling saproxylic beetle assemblages in dead wood logs: comparing window and eclector traps to traditional bark sieving and a refinement // Insect Conserv. 2007. Vol. 11.P. 99—112.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alinvi O., Ball J.P., Danell K., Hjalten J., Petters- son R.B. Sampling saproxylic beetle assemblages in dead wood logs: comparing window and eclector traps to traditional bark sieving and a refinement // Insect Conserv. 2007. Vol. 11.P. 99—112.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kaila L. A new method for collecting qauntitive samples of insects associated with wood fungi // Entomol. Fenni- ca. 1993. Vol. 4. P. 21—23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kaila L. A new method for collecting qauntitive samples of insects associated with wood fungi // Entomol. Fenni- ca. 1993. Vol. 4. P. 21—23.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kaila L, Martikaien P., Punttila P., Yakolev E.B. Saproxylic beetles (Coleoptera) on dead birch trunks decayed by different polypore species // Ann. Zool. Fennici. 1994. Vol. 31. P. 97—110.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kaila L, Martikaien P., Punttila P., Yakolev E.B. Saproxylic beetles (Coleoptera) on dead birch trunks decayed by different polypore species // Ann. Zool. Fennici. 1994. Vol. 31. P. 97—110.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Никитский Н.Б., Осипов И.Н, Чемерис М.В., Семенов В.Б., Гусаков А.А. Жесткокрылые — ксилобионты, мицетобионты и пластинчатоусые Приокско-террасного биосферного заповедника (с обзором фауны этих групп Московской области) // Тр. Зоологического музея МГУ. 1997. Т. 36. 197 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Никитский Н.Б., Осипов И.Н, Чемерис М.В., Семенов В.Б., Гусаков А.А. Жесткокрылые — ксилобионты, мицетобионты и пластинчатоусые Приокско-террасного биосферного заповедника (с обзором фауны этих групп Московской области) // Тр. Зоологического музея МГУ. 1997. Т. 36. 197 c.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Никитский Н.Б., Семенов В.Б. К познанию жесткокрылых насекомых (Coleoptera) Московской области // Бюл. МОИП. Отд. биол. 2001. Т. 106. Вып. 4. C. 38—49.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Никитский Н.Б., Семенов В.Б. К познанию жесткокрылых насекомых (Coleoptera) Московской области // Бюл. МОИП. Отд. биол. 2001. Т. 106. Вып. 4. C. 38—49.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Щигель Д.С. Жесткокрылые — обитатели трутовых грибов европейской части России: Автореф. дис. ... канд. биол. наук. М.: Изд -во Моск. ун-та, 2003. 21 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Щигель Д.С. Жесткокрылые — обитатели трутовых грибов европейской части России: Автореф. дис. ... канд. биол. наук. М.: Изд -во Моск. ун-та, 2003. 21 c.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Muller J., Bufiler H., Kneib T. Saproxylic beetle assemblages related to silvicultural management intensity and stand structures in a beech forest in Southern Germany // J. Insect. Conserv. 2008. Vol. 12. P. 107—124.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Muller J., Bufiler H., Kneib T. Saproxylic beetle assemblages related to silvicultural management intensity and stand structures in a beech forest in Southern Germany // J. Insect. Conserv. 2008. Vol. 12. P. 107—124.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nikitsky N.B., Schigel D.S. Beetles in polypores of the Moscow region, Russia: checklist and ecological notes // Entomol. Fennica. 2004. Vol. 15. P. 6—22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nikitsky N.B., Schigel D.S. Beetles in polypores of the Moscow region, Russia: checklist and ecological notes // Entomol. Fennica. 2004. Vol. 15. P. 6—22.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Engelmann H.D. Zur Dominanzklassifizierung von Bodenarthropoden // Pedobiologia. 1978. Vol. 18. P. 378—380.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Engelmann H.D. Zur Dominanzklassifizierung von Bodenarthropoden // Pedobiologia. 1978. Vol. 18. P. 378—380.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дажо Р. Основы экологии. М.: Прогресс, 1975. 354 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дажо Р. Основы экологии. М.: Прогресс, 1975. 354 c.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kaila L, Martikainen P., Punttila P. Dead trees left in clearcuts benefit saproxylic Coleoptera adapted to natural disturbances in boreal forest // Biodiv. Conserv. 1997. Vol. 6. P. 1—18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kaila L, Martikainen P., Punttila P. Dead trees left in clearcuts benefit saproxylic Coleoptera adapted to natural disturbances in boreal forest // Biodiv. Conserv. 1997. Vol. 6. P. 1—18.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Красуцкий Б.В. Мицетофильные жесткокрылые (Coleoptera, Insecta) Урала и Зауралья. Система "Дереворазрушающие грибы — Насекомые": Автореф. дис. ... докт. биол. наук. Челябинск, 2007. 220 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Красуцкий Б.В. Мицетофильные жесткокрылые (Coleoptera, Insecta) Урала и Зауралья. Система "Дереворазрушающие грибы — Насекомые": Автореф. дис. ... докт. биол. наук. Челябинск, 2007. 220 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schigel D.S., Niemela T., Simila T., Kinnunen J., Manninen O. Polypores and associated beetles of the North Karelian Biosphere Reserve, eastern Finland // Karstenia. 2004. Vol. 44. P. 35—56.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schigel D.S., Niemela T., Simila T., Kinnunen J., Manninen O. Polypores and associated beetles of the North Karelian Biosphere Reserve, eastern Finland // Karstenia. 2004. Vol. 44. P. 35—56.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schigel D.S., Niemela T., Kinnunen J. Polypores of western Finnish Lapland and seasonal dynamics of polypore beetles // Karstenia. 2006. Vol. 46. P. 37—64.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schigel D.S., Niemela T., Kinnunen J. Polypores of western Finnish Lapland and seasonal dynamics of polypore beetles // Karstenia. 2006. Vol. 46. P. 37—64.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
