<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestnik-bio-msu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Московского университета. Серия 16. Биология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vestnik Moskovskogo universiteta. Seriya 16. Biologiya</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0137-0952</issn><publisher><publisher-name>Lomonosov Moscow State University,  School of Biology</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.1234/XXXX-XXXX-2013-2-27-30</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestnik-bio-msu-17</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Экология</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Ecology</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ПОВЫШЕНИЕ ЖИЗНЕСТОЙКОСТИ РАЧКОВ CERIODAPHNIA AFFINIS LILLJEBORG С ПРИМЕНЕНИЕМ 10-(2’,3’-ДИМЕТИЛХИНОНИЛ-6’)- ДЕЦИЛТРИФЕНИЛФОСФОНИЙ БРОМИДА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>INCREASING OF THE CRUSTACEAN CERIODAPHNIA AFFINIS LILLJEBORG VIABILITY BY THE 10-(2’,3’-DIMETHYLHYNONIL-6’)- DECILTRIPHENYLPHOSPHONIUM BROMIDE APPLICATION</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гершкович</surname><given-names>Д. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gershkovich</surname><given-names>D. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>аспирантка кафедры гидробиологии биологического факультета МГУ. Тел: 8-926-224-31-04</p></bio><email xlink:type="simple">papirus451@yandex.ru</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Исакова</surname><given-names>Е. Ф.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Isakova</surname><given-names>E. F.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. биол. наук, доц. кафедры гидробиологии биологического факультета МГУ. Тел: 8-916-015-27-57</p></bio><email xlink:type="simple">evgenia_isakova@mail.ru</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Филенко</surname><given-names>О. Ф.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Filenko</surname><given-names>O. F.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>докт. биол. наук, ст. науч. сотр. кафедры гидробиологии биологического факультета МГУ. Тел: 8-495-939-27-73</p></bio><email xlink:type="simple">ofilenko@mail.ru</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Самойлова</surname><given-names>Т. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Samoilova</surname><given-names>T. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. биол. наук, ст. лаборант кафедры гидробиологии биологического факультета МГУ. Тел: 8-495-939-27-73</p></bio><email xlink:type="simple">aquatox-msu@mail.ru</email></contrib></contrib-group><pub-date pub-type="collection"><year>2013</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>04</month><year>2015</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>27</fpage><lpage>30</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Гершкович Д.М., Исакова Е.Ф., Филенко О.Ф., Самойлова Т.А., 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Гершкович Д.М., Исакова Е.Ф., Филенко О.Ф., Самойлова Т.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Gershkovich D.M., Isakova E.F., Filenko O.F., Samoilova T.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik-bio-msu.elpub.ru/jour/article/view/17">https://vestnik-bio-msu.elpub.ru/jour/article/view/17</self-uri><abstract><p>В работе описаны результаты исследований воздействия низких концентраций 10-(2’,3’- диметилхинонил-6’)-децилтрифенилфосфоний бромида на ракообразных Ceriodaphnia affinis в лабораторной культуре. Наблюдался эффект увеличения средней и максимальной продолжительности жизни, а также стимуляция репродуктивной функции. Обсуждаются возможные механизмы этого явления.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The influence of the low concentration of the 10-(2’,3’-dimethylhynonil-6’)-deciltriphenylphosphonium bromide upon the laboratory culture of the crustaceans Ceriodaphnia affinis Lilljeborg was investigated. The elevation of average and maximal lifespan and stimulation of heredity was founded out. The possible mechanism of phenomena is discussing.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Ceriodaphnia affinis</kwd><kwd>продолжительность жизни</kwd><kwd>плодовитость</kwd><kwd>стимуляция</kwd><kwd>гормезис.</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Ceriodaphnia affinis</kwd><kwd>average lifespan</kwd><kwd>fertility</kwd><kwd>stimulation</kwd><kwd>hormesis.</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Врочинский К.К., Щербаков Ю.А. Оценка действия вещества на водные организмы с учетом фазности токсичности // Теоретические проблемы водной токсикологии. Норма и патология / Под ред. Н.С. Строганова. М.: Наука, 1983. С. 36—43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Врочинский К.К., Щербаков Ю.А. Оценка действия вещества на водные организмы с учетом фазности токсичности // Теоретические проблемы водной токсикологии. Норма и патология / Под ред. Н.С. Строганова. М.: Наука, 1983. С. 36—43.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Филенко О.Ф., Исакова Е.Ф. Компенсаторные изменения в ответе дафний на летальные воздействия // Реакции гидробионтов на загрязнения. М.: Наука, 1983. С. 135—139.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Филенко О.Ф., Исакова Е.Ф. Компенсаторные изменения в ответе дафний на летальные воздействия // Реакции гидробионтов на загрязнения. М.: Наука, 1983. С. 135—139.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Laughlin R.B., Ng J., Guard H.E. Hormesis: a response to low environmental concentrations of petroleum hydrocarbons // Science. 1981. Vol. 211. P. 705—707.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Laughlin R.B., Ng J., Guard H.E. Hormesis: a response to low environmental concentrations of petroleum hydrocarbons // Science. 1981. Vol. 211. P. 705—707.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stebbing A.R.D. Hormesis — stimulation of colony growth in Companularia flexuosa (Hyrozoa) by copper, cadmium and other toxicants // Aquat. Toxicol. 1981. Vol. 1. N 3. P. 227—238.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stebbing A.R.D. Hormesis — stimulation of colony growth in Companularia flexuosa (Hyrozoa) by copper, cadmium and other toxicants // Aquat. Toxicol. 1981. Vol. 1. N 3. P. 227—238.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Steevens J.A., Duke B.M., Lotufo G.R., Bridges T.S. Toxicity of the explosives 2,4,6-rinitrotoluene, hexahdro1,3,5-trinitro-1,3,5-triazine, and octahydro-1,3,5,7-tetranitro1,3,5,7-tetrazocine in sediments to Chironomus tentas and Hyalella azteca: low-dose hormesis and high-dose mortality // Environ. Toxicol. and Chem. 2002. Vol. 21. N 7. P. 1475—1482.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Steevens J.A., Duke B.M., Lotufo G.R., Bridges T.S. Toxicity of the explosives 2,4,6-rinitrotoluene, hexahdro1,3,5-trinitro-1,3,5-triazine, and octahydro-1,3,5,7-tetranitro1,3,5,7-tetrazocine in sediments to Chironomus tentas and Hyalella azteca: low-dose hormesis and high-dose mortality // Environ. Toxicol. and Chem. 2002. Vol. 21. N 7. P. 1475—1482.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Селье Г. Очерки об адаптационном синдроме. М.: Медицина, 1960. 256 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Селье Г. Очерки об адаптационном синдроме. М.: Медицина, 1960. 256 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Филенко О.Ф. Динамика эффекта загрязняющих веществ в экотоксикологии // Токсикологический вестник. 2001. № 2. C. 2—6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Филенко О.Ф. Динамика эффекта загрязняющих веществ в экотоксикологии // Токсикологический вестник. 2001. № 2. C. 2—6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гершкович Д.М., Филенко О.Ф., Исакова Е.Ф. Потенциальные токсиканты как средство стимуляции жизненных функций гидробионтов // Мат-лы IV Всерос. конф. по водной экотоксикологии “Антропогенное влияние на водные организмы и экосистемы”, посвящ. памяти Б.А. Флерова. Ч. 1. Борок, ИБВВ им. И.Д. Папанина РАН (24—29 сентября 2011). Борок, 2011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гершкович Д.М., Филенко О.Ф., Исакова Е.Ф. Потенциальные токсиканты как средство стимуляции жизненных функций гидробионтов // Мат-лы IV Всерос. конф. по водной экотоксикологии “Антропогенное влияние на водные организмы и экосистемы”, посвящ. памяти Б.А. Флерова. Ч. 1. Борок, ИБВВ им. И.Д. Папанина РАН (24—29 сентября 2011). Борок, 2011.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методические указания по установлению эколого-рыбохозяйственных нормативов (ПДК и ОБУВ) загрязняющих веществ для воды водных объектов, имеющих рыбохозяйственное значение / Под ред. О.Ф. Филенко, С.А. Соколовой. М.: ВНИРО, 1998. 147 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Методические указания по установлению эколого-рыбохозяйственных нормативов (ПДК и ОБУВ) загрязняющих веществ для воды водных объектов, имеющих рыбохозяйственное значение / Под ред. О.Ф. Филенко, С.А. Соколовой. М.: ВНИРО, 1998. 147 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Filenko O.F., Isakova E.F., Gershkovich D.M. The lifespan of the Cladoceran Ceriodaphnia affinis Lilljeborg in a laboratory culture // Inland water biology. 2011. Vol. 4. N 3. P. 283—286.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Filenko O.F., Isakova E.F., Gershkovich D.M. The lifespan of the Cladoceran Ceriodaphnia affinis Lilljeborg in a laboratory culture // Inland water biology. 2011. Vol. 4. N 3. P. 283—286.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Анисимов В.Н., Бакеева Л.E., Егормин П.A., Филенко O.Ф., Исакова E.Ф., Манских В.Н., Михельсон В.М., Пaнтелеева A.A., Пасюкова Е.Г., Пилипенко Д.И., Пискунова T.С., Попович И.Г., Рощина Н.В., Рыбина O.Ю., Сапрунова В.Б., Самойлова T.A., Семенченко A.В., Скулачев M.В., Спивак И.М., Цыбулько E.A., Тындык M.Л., Высоких M.Ю., Юрова M.Н., Забежинский M.A., Скулачев В.П. Производное пластохинона, адресованное в митохондрии, как средство, прерывающее программу старения. 5. SKQ1 увеличивает продолжительность жизни и предотвращает развитие признаков старения // Биохимия. 2008. Т. 73. Вып. 12. С. 1655—1670.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Анисимов В.Н., Бакеева Л.E., Егормин П.A., Филенко O.Ф., Исакова E.Ф., Манских В.Н., Михельсон В.М., Пaнтелеева A.A., Пасюкова Е.Г., Пилипенко Д.И., Пискунова T.С., Попович И.Г., Рощина Н.В., Рыбина O.Ю., Сапрунова В.Б., Самойлова T.A., Семенченко A.В., Скулачев M.В., Спивак И.М., Цыбулько E.A., Тындык M.Л., Высоких M.Ю., Юрова M.Н., Забежинский M.A., Скулачев В.П. Производное пластохинона, адресованное в митохондрии, как средство, прерывающее программу старения. 5. SKQ1 увеличивает продолжительность жизни и предотвращает развитие признаков старения // Биохимия. 2008. Т. 73. Вып. 12. С. 1655—1670.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Исакова Е.Ф., Юклеевских М.Ю. Сезонные изменения резистентности лабораторной культуры D. magna Str. к бихромату калия // Биол. внутр. вод. 1998. № 3. С. 76—82.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Исакова Е.Ф., Юклеевских М.Ю. Сезонные изменения резистентности лабораторной культуры D. magna Str. к бихромату калия // Биол. внутр. вод. 1998. № 3. С. 76—82.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Щербань Э.П. Токсичность ионов некоторых тяжелых металлов для Daphnia magna Straus в зависимости от температуры // Гидробиол. журн. 1977. № 4. С. 86—91.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Щербань Э.П. Токсичность ионов некоторых тяжелых металлов для Daphnia magna Straus в зависимости от температуры // Гидробиол. журн. 1977. № 4. С. 86—91.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
